راهنمای استفاده از هوشینا
هوشینا در چهار مرحله ساده، متن خام یا فایل صوتی شما را به خبر، گزارش، تحلیل، سرمقاله یا محتوای روابط عمومی حرفه‌ای تبدیل می‌کند؛ در کنارش، رسانه خودکار هم می‌تواند این کار را کاملاً خودکار و بر پایه‌ی فیدهای RSS برایتان انجام دهد.
در این صفحه، هر مرحله و هر اتاق خبر را به‌طور کامل توضیح می‌دهیم.
۱ چهار مرحله تولید محتوا
فرایند کار با هوشینا از یک ویزارد چهار مرحله‌ای تشکیل شده که در بالای صفحه اصلی نمایش داده می‌شود.
۱
انتخاب اتاق خبر: یکی از پنج اتاق (اتاق خبر ۱ تا ۴ یا تبدیل صوت به متن) را انتخاب کنید.
۲
تنظیمات: بسته به اتاق انتخابی، سبک خبری، رسانه، نوع محتوا یا فرم تکمیلی مناسب را مشخص کنید.
۳
ورود متن: موضوع یا متن خام را در کادر وارد کنید (حداکثر ۸۰۰۰ کاراکتر) و در اتاق ۱ لحن خروجی را نیز تعیین کنید.
۴
خروجی: با کلیک روی «تولید خبر»، متن نهایی در ویرایشگر نمایش داده می‌شود و آماده ویرایش، کپی یا دانلود است.
در اتاق‌های ۱، ۳ و روابط عمومی، به‌محض انتخاب یک کارت، به‌صورت خودکار به مرحله بعد منتقل می‌شوید؛ نیازی به کلیک اضافه نیست.
۲ آشنایی با اتاق‌های خبر
هر اتاق برای یک نوع خروجی متفاوت طراحی شده است. اتاق مناسب را بر اساس نیاز خود انتخاب کنید.
اتاق خبر ۱ — سبک‌های خبرنویسی
یکی از ۱۲ سبک حرفه‌ای خبرنویسی جهانی را انتخاب می‌کنید و می‌توانید لحن خروجی (خنثی، رسمی، توضیحی، تحلیلی، امیدوارانه) را نیز تنظیم کنید.
هرم وارونهتاریخیپایان شگفت‌انگیز
وال استریت ژورنالگیلاسفصل‌بندی
فهرست‌نویسیداستانیتحلیلی-خبری
فیچر انسانیو ۲ سبک دیگر
اتاق خبر ۲ — سبک رسانه‌های معتبر
ابتدا یک رسانه بین‌المللی یا داخلی را انتخاب می‌کنید، سپس نوع محتوا (خبر، تحلیل، گزارش، مقاله، مصاحبه یا سرمقاله) را مشخص می‌کنید تا خروجی به سیاق همان رسانه نوشته شود.
ایرنابی‌بی‌سی فارسیرویترز
وال‌استریت ژورنالفارن‌افرزالجزیره
بلومبرگاکونومیست
اتاق خبر ۳ — فرم‌های تکمیلی
برای نیازهای خاص خبرنگاری مانند تیترسازی یا سناریونویسی تلویزیونی مناسب است.
تحلیلی-خبریسبک هوشیناسرمقاله
تیترسازیتنظیم خبر (سبک ایرنا)سناریونویسی
مخصوص تولید محتوای حرفه‌ای PR برای سازمان‌ها و شرکت‌ها، از بیانیه رسمی تا گزارش رسانه‌ای.
بیانیه رسمیخبر مطبوعاتیپیام تبریک
بیانیه بحرانگزارش فعالیتدعوتنامه رسمی
مصاحبه مطبوعاتیشبکه اجتماعیگفتار مدیریتی
گزارش رسانه‌ای
با انتخاب این گزینه مستقیماً به صفحه اختصاصی پیاده‌سازی صوت منتقل می‌شوید تا فایل صوتی یا ویدئویی خود را آپلود کنید و پس از استخراج متن، آن را در هر یک از اتاق‌های بالا به خبر تبدیل کنید.
۳ زبان خروجی و لحن
پیش از تولید محتوا می‌توانید زبان خروجی را از منوی بالای صفحه تغییر دهید.
هوشینا از ۱۱ زبان خروجی پشتیبانی می‌کند: فارسی، انگلیسی، عربی، فرانسه، ترکی، اسپانیایی، اردو، چینی، آذربایجانی، دری و پشتو. انتخاب شما به‌صورت خودکار ذخیره می‌شود.
در اتاق خبر ۱، علاوه بر سبک، می‌توانید لحن خروجی را از میان گزینه‌های خنثی، رسمی، توضیحی، تحلیلی و امیدوارانه انتخاب کنید.
۴ ویرایشگر خروجی
پس از تولید محتوا، متن نهایی در یک ویرایشگر متنی کامل نمایش داده می‌شود.
A
با ابزارهای بولد، ایتالیک، زیرخط و فهرست‌های نقطه‌ای/شماره‌دار می‌توانید متن را ویرایش کنید.
B
دکمه «کپی» متن را در کلیپ‌بورد قرار می‌دهد و دکمه «دانلود» خروجی را به‌صورت فایل متنی (txt.) ذخیره می‌کند.
C
برای شروع یک تولید جدید، از دکمه «تولید جدید» استفاده کنید تا به مرحله اول ویزارد بازگردید.
خروجی تولیدشده با استانداردهای سبک انتخابی نوشته می‌شود، اما پیش از انتشار نهایی توصیه می‌کنیم یک ویراستار انسانی آن را مرور کند.
۵ تاریخچه تولیدها
تمام خروجی‌های شما در بخش «تاریخچه» زیر ویرایشگر ذخیره می‌شود (حداکثر ۳۰ مورد اخیر).
با دکمه «بارگذاری» می‌توانید هر خروجی قبلی را دوباره در ویرایشگر باز کنید.
با دکمه «خروجی» می‌توانید کل تاریخچه را به‌صورت یک فایل متنی دانلود کنید.
با دکمه «پاک» می‌توانید تاریخچه را به‌طور کامل حذف کنید.
تاریخچه در مرورگر شما ذخیره می‌شود؛ در صورت تغییر دستگاه یا پاک‌کردن اطلاعات مرورگر، این موارد از دسترس خارج می‌شوند.
۶ رسانه خودکار
برخلاف اتاق‌های ۱ تا ۴ که برای تولید دستیِ یک محتوای مشخص هستند، رسانه خودکار یک صفحه‌ی مستقل (/room5) است: یک‌بار موضوع‌ها و منابع خبری‌تان را معرفی می‌کنید و از آن پس، اخبار به‌طور مداوم دریافت، آماده و (به انتخاب شما) منتشر می‌شوند.
۱
راه‌اندازی اولیه: بار اول، اتاق خبر چند سؤال کوتاه می‌پرسد (موضوع‌های مهم برای شما، منابع و روش انتشار). همه‌ی آن‌ها را بعداً هم می‌توانید از دکمه‌ی تنظیمات (⚙︎ بالای صفحه) تغییر دهید.
۲
منابع خبری را اضافه کنید: از «تنظیمات ← منابع» آدرس سایت خبری را وارد کنید، از «منابع پیشنهادی» استفاده کنید، یا با «افزودن بر اساس استان» منابع چند استان را یک‌جا اضافه کنید. هر منبع را می‌توانید خاموش یا حذف کنید.
۳
روش انتشار را انتخاب کنید (تنظیمات ← انتشار): «آماده‌سازی» (فقط آماده می‌شود و منتشر نمی‌شود)، «تأیید من» (شما تأیید می‌کنید و بعد منتشر می‌شود) یا «انتشار خودکار» (بعد از بررسی کیفیت، خودش منتشر می‌کند).
۴
مقصد انتشار را مشخص کنید (تنظیمات ← سایت من): سایت خبری اختصاصیِ رایگان هوشینا، یا (فقط حساب‌های پریمیوم) اتصال به سایت وردپرسیِ خودتان.
۵
اتاق خبر خودکار را روشن کنید: با کلید «اتاق خبر خودکار» در تنظیمات، اتاق خبر خودش خبر را دریافت و آماده می‌کند. اگر فقط می‌خواهید یک‌بار خبر بگیرید، در تب «آماده» دکمه‌ی «دریافت خبر جدید» را بزنید. برای روشن‌کردن، حداقل یک منبع فعال لازم است.
خبرهای دریافت‌شده‌ای که هنوز منتشر نشده‌اند. می‌توانید یک خبر را باز کنید، ویرایش دستی یا «بازنویسی» کنید، چند خبر را با هم انتخاب و منتشر کنید، یا آن را رد کنید (رد‌کردن، خبر را حذف می‌کند). با کادر جستجو و مرتب‌سازی «تازه‌ترین» / «مهم‌ترین» خبر موردنظر را پیدا کنید.
خبرهایی که روی سایت شما منتشر شده‌اند. هر خبر ۲۴ ساعت پس از انتشار به‌صورت خودکار و کامل از هوشینا حذف می‌شود و دیگر در این فهرست دیده نمی‌شود؛ همین‌طور تصویر شاخص آن.
هوش مصنوعی برای هر خبر اهمیت، دسته و جایگاه (عادی/مهم/تاپ) را تعیین می‌کند و برای هر خبر توکن مصرف می‌کند. از «تنظیمات ← هوش مصنوعی» می‌توانید تحلیل، بازنویسی خبری و تصویر خودکار را روشن یا خاموش کنید.
خاموش‌کردنِ تحلیل خودکار نیازمند اشتراک ماهانه‌ی فعال (جدا از توکن عمومی) است. در این حالت خبر بدون هزینه‌ی تحلیل منتشر می‌شود و اهمیت/جایگاه/دسته را خودتان تنظیم می‌کنید.
نگه‌داری اخبار محدود است. خبرهای «منتشرشده» پس از ۲۴ ساعت از لحظه‌ی انتشار، و خبرهای «آماده» و پیش‌نویس‌ها پس از ۶ ساعت از دریافت، به‌طور دائمی حذف می‌شوند و قابل بازیابی نیستند. اگر به متنی نیاز دارید، آن را پیش از این مهلت در جای دیگری ذخیره کنید یا خبر را روی سایت وردپرس خودتان منتشر کنید. خبرهایی که فعلاً در «بازار محتوا» قفل هستند تا پایان قفل حذف نمی‌شوند.
اگر موجودی توکن‌تان حین اجرای خودکار تمام شود، اتاق خبر انتشار خودکار را متوقف می‌کند. بعد از افزایش اعتبار، دوباره آن را روشن کنید. برای اجرای پیوسته حتی با مرورگر بسته، «اجرای خودکار پس‌زمینه‌ای» را در «تنظیمات ← پیشرفته» فعال کنید.
در «تنظیمات ← پیشرفته» می‌توانید کلمات مستثنا، دستورهای سردبیری، آستانه‌ی تشخیص خبر تکراری، وضعیت پیش‌فرض انتشار و تنظیمات فشرده‌سازی تصویر شاخص را تغییر دهید. اگر گزینه‌ای را پیدا نکردید، در دستیار هوشمند هوشینا (پایین همین صفحه) بگویید چه می‌خواهید؛ او تنظیمات را پیشنهاد و پس از تأیید شما اعمال می‌کند.
برای استفاده از رسانه خودکار، ابتدا وارد حساب کاربری شوید.
ورود / ثبت‌نام
۷ توکن و اعتبار حساب
هر تولید محتوا معادل مقداری توکن از اعتبار حساب شما کسر می‌کند.
میزان اعتبار باقی‌مانده در منوی کاربری (بالای صفحه، کنار نام شما) نمایش داده می‌شود.
برای افزایش اعتبار، از همان منو یکی از بسته‌های توکن را انتخاب و خرید کنید.
برای استفاده از هوشینا و مشاهده اعتبار حساب، ابتدا وارد شوید.
ورود / ثبت‌نام
۸ سوالات متداول
پاسخ کوتاه به رایج‌ترین سوالات درباره استفاده از هوشینا.
چگونه اتاق خبر مناسب را انتخاب کنم؟
اگر به دنبال سبک نگارش خبری کلاسیک هستید، اتاق ۱ را انتخاب کنید. برای تقلید از سیاق یک رسانه خاص، اتاق ۲ مناسب است. برای تیتر و سناریو، اتاق ۳ و برای محتوای سازمانی و PR، اتاق روابط عمومی گزینه مناسبی است.
آیا می‌توانم فایل صوتی یا ویدئویی آپلود کنم؟
بله. با انتخاب کارت «تبدیل صوت به متن» در مرحله اول، به صفحه اختصاصی پیاده‌سازی صوت منتقل می‌شوید و متن استخراج‌شده را می‌توانید در هر اتاق دیگری برای تولید خبر استفاده کنید.
حداکثر حجم متن ورودی چقدر است؟
در مرحله سوم ویزارد، متن ورودی حداکثر می‌تواند ۸۰۰۰ کاراکتر باشد. شمارشگر کاراکتر زیر کادر ورودی به شما کمک می‌کند حجم متن را کنترل کنید.
چطور زبان خروجی را تغییر دهم؟
از منوی زبان در نوار بالای صفحه اصلی، یکی از ۱۱ زبان پشتیبانی‌شده را انتخاب کنید. این انتخاب برای تولیدهای بعدی نیز ذخیره می‌ماند.
تفاوت رسانه خودکار با اتاق‌های ۱ تا ۴ چیست؟
اتاق‌های ۱ تا ۴ برای تولید دستیِ یک محتوای مشخص در همان لحظه هستند. رسانه خودکار یک سامانهٔ خبریِ خودکار است: فیدهای RSS را یک‌بار معرفی می‌کنید و از آن پس، بدون تولید دستی، اخبار به‌طور مداوم جمع‌آوری، تحلیل و منتشر می‌شوند.
آیا برای رسانه خودکار حتماً باید به وردپرس وصل شوم؟
نه. بدون هیچ اتصالی می‌توانید از سایت خبری اختصاصیِ داخلی هوشینا استفاده کنید. اتصال به وردپرس و ساخت کلید API فقط برای انتشار مستقیم روی سایت وردپرسیِ خودتان لازم است و ویژه‌ی حساب‌های پریمیوم است.